Arabská jména
Arabská jména :
Abia- významná, nádherná
Abida-zbožnující
Abir, Abeer-váhavá, vůně
Ablah, Abla´-perfektně tvarovaná
Abra-příkladná
A´dab-nadějná a potřebná
Adara-panna
Adiba-ušlechtilá, slušná
Adila, Adilah,Adeela-vyrovnaná
Adiva-příjemná, laskavá
Afaf-neposkvrněná, slušná, ctnostná
Afifah-cudná
Afra´-bělostná, bílá
Ahd-záruka, vědomosti
Ahlam-vtipná, ta co má příjemné sny, představivá
A´idah, Aida-návštěva, návrat, odměna
Ain-oko, tudíš "drahocená"
Aini-pramen, zdroj
A´ishas, Aisha, Ayishah-žijící, prosperující, nejmladší žena Propetka
Akilah-moudrá, mající důvody
Alhena-kroužek, prsten (hvězda v souhvězdí blížence)
Alima-vědma
Alimah-zkušená v muzice a tanci
Aliyyah, Aliah, A´lia-urozená, vzešená
Almas-diamant
Aludra-panna
Alzubra-hvězda v souhvězdí lva
Amal, A´mal, Amala-naděje touha
Amani-přání, touha
Amatullah-skušebná Alláha
Amber-skvost
Aminah, Ameena-důvěryhodná, spolehlivá
Amineh-spolehlivá
Amirah, Ameera-princezna, vůdkyně
Amtullah-slušebná Alláha
Anan-oblak, zastřenávůně
Anbar-vůně
Anisah-blízká, důvěrná, dobrá přítelkyně
Anwar-paprsky světla
Ara-přesvědčení
Areebah-vtipná, veselá
Arub-láska k manželi
Asima-ochránkyně
Asiya-ta, co léčí
Asma-vzácná, prvotřídní, dcera Abu Bark
Atifa-strojenost, náklonost
Atiya-dar
Ayah-znamení, odlišnost
Azhar-květina, kvítek
Azizah, Azeeza-chtít, pečovat, cenit
Azzah-mladá, samice gazely
Badi´a-jedinečná, obdivuhodná
Badra-úplněk
Badriyyah-podobat se úplnku
Bahira, Ba´heera-lesk, třpit
Bahiya-nádherná, oslnivá
Balqis-jméno královny Shebu
Banan-jemná, konečky prstů
Baraka-bílá (žena!)
Bari´ah-znamenitá, vynikající
Barika-rozkvět, úspěch
Bashirah, Basheera-posel dobrých správ, radost
Basimah, Baseema-usmívající
Basmah-úsměv
Batul, Batool-odříkavá panna
Bilqis-královna sheeby
Bushar-dobrá předzvěst
Buthaynah, Buthayna-žena krásného a jemného těla
Cela-hrad
Centar-lávka
Dalal-pečovat a hladit laskavým a milujícím způsobem
Duha, Dhuha-před polednem
Fadilah, Fadheela-ctnostná, vznešenější, rafinovaná
Fadwa-jméno odvozeno od "oběd´"
Faizah-vítěz, vítězství
Falak-hvězda
Farah-radost
Faridah, Fareeda-jedinečná, drahokami
Farihah, Fareeha-štěstí, radost, veselí
Fatimah, Fatima-navyknout, dcera Propeta
Fatin or Fatinah-podrobení, vábení, okouzlující
Fawziyyah, Fawziya, Fazia-úspěšná, vyhrávající
Fellah-arobský jasmín
Firyal-jméno
Firdaws,Firdoos-nejvyšší zahrada v ráji
Ghadah-obdivuhodná
Ghaliyah-vonavá
Ghaniyah-krása, pěkná dívka, nádherná žena
Ghayda-mladá a jemná
Ghusun, Ghusoon-větve stromu
ibah-drahoušek, zlatíčko
Hadeel
Hadiya-! řídit spravedlnost
Hadiyyah-dar
Hafsah-žena Propheta
hafthan-chráněná
Haifa, Hayfa´-útlá, žena pěkného těla
Halah-svatozář
Halimah, Haleema-vlídná, shovívavá, mírné povahy
Hamidah, Hameeda-chválihodná
Hana´-štěstí
Hanan-laskavost
Hanifah,Hanifa, Haneefa-pravá víra
Haniyyah-potěšená, štast´ná
Hasna´-obdivuhodná
Hayam-poblouzněná v lásce (zamilovaná)
Hayat-život
Hessa-osud
Hibah-dar
Hind-vhodné jméno
Huda, Hooda-správná rada
Huma-pták, který přináší radost
Huriyyah, Hooniya-anděl
Husn-krása
Husniyah-nádherná, obdivuhodná
Ibtihaj-radost, potěšení
Ikram-čest, pohostinství, štědrost
Ilham-tušení
iman-víra, důvěra
Imtithal-poslušnost, slušnost
In´am-laskavost, dar, udělení
Inas-přátelskost
Inaya-zájem, snaha
Intisar-triumf
Izdihar-kvetoucí, vzkvétat
Jala´-jasné vysvětlení
Jamilah, Jameela-Nádherná, překrásná
Janan-srdce, duše
Johara-skvost
Jumanah-stříbrná perla
Kalila-miláček, milá, drahá
Kamilah-perfektní
Karida-nedotčená
Karimah, kareema-vznešená, velkorisá
Kawthar-řeka v ráji
Khadiah, khadeeja-1. žena Propheta
Khalidah-nesmrtelná
Khayriyyah, Khairiya-šlechetná, laskavá
Khulud, Khulood-věčnost
Kulthum, Kulthoom-dcera Propheta
Lama-temnota rtů
Lamis, Lamees-měkký dotek
Lamya´-tmavé rty
Latifah, Lateefa-laskavá, přátelská, mírná
Layla, Leila-zrozena v noci
Lina, Leena-jemná
Lubabah-nejskrytější vůně, původ
Luloah-perla
lu´lu´-perly
Madihah, Madeeha-chválihodná
Maha-divoká kráva, oči krávy
Ma´isah-chodit s hrdostí, houpavá chůze
Maizah-soudná
Majidah, Majeeda-skvělá, slavná
Makarim-žena laskavé a čestné povahy
Malak-anděl
Malika-královna
Manal-dosažení, vymoženost
Manar-vedoucí světla
Maram-drsná
Mariam, Maryam-matka Ježíše
Mas´ouda-štěstí
Mawiyah-základ života
Maymuhah-slibná, blažená
May-staré Arabské jméno
Maysa´-chodit hrdě, houpavě
Maysun, Maysoon-nádherná tvář a tělo
Mayyadah-chodit hrdě, houpavě
Mufidah, Mufeeda-užitečná
Muhjah-krev srdce, duše
Muminah-zbožná věřící
Muna, Mona-přání radost
Munirah, Muneera-ztrácející se zdroj světla
Mushirah, Musheera-dávání rady
Muslimah-oddaná věřící
Nabihah, Nabeeha-inteligentní
Nabilah, Nabeela-vznešená
Nada-žena plných tvarů, rosa
Nadia-začátek, první
Nadidah, Nadeeda-rovná sokyně
Nadirah-vzácná, drahocená
Nadwah-!
Nafisah, Nafeesa-vzácnost, drahokam
Nahlah-sklenička vody
Na´ilah-zisk, ta co má úspěch
Na´ima, Na´imah-pohodlí, mír, příjemnost
Najah-úspěch
Najat-bezpečná
Najibah, Najeeba-žena vznešeného původu
Najiyah-bezpečí
Najla-široké oči
Najwa-důvěrný rozhovor
Najya-vítězství
Nashida-studující učí se
Nashita-energická, plná života
Nashwa-vonavá, bez škodlivin
Nasiha-ta, co dává cenné rady
Nasira-vítězná, pomocnice
Nathifa-čistá
Nawal-dar
Nawar-květina
Nazahah-průzračnost, spravedlnost, čestnost
Nazihah-čest
Nazirah-shodný,podobající se
Nibal-šípy
Nida-volání
Ni´mah-dar, půjčka
Ni´mat-dary, půjčky
Nouf-vrchol, nejvyšší bod hory
Nudar, Nudhar-zlato
Nuha-inteligence
Numa-nádherná a příjemná
Nur, Noor-světlo
Qubilah-harmonie
Rabab-bílá mračna
Rabi´ah-jarní čas
Radeyah, Radhiya-spokojení
Radwa, Radhwa-hora v Medině
Rafa´-blahobyt
Raghd-příjemná
Rahimah-milosrdná, soucitná
Ra´idah-vůdkyně
Raja´-nadějná
Rana-upřený pohled
Rand-strom pěkné vůně
Raniyah-dívat se
Rasha-mladá gazela
Rashida, Rasheeda-vzdělaná, zkušená
Rawdah, Rawdha-zahrada
Rawiyah-vysílač prastaré Arabské poezie
Rayya-napojena
Rida-být nakloněna bohu
Rihana-sladká
Rim, Reem-gazela
Rima, Reema-bílá antilopa
Rukan-opora, jistota
Ruqayyah, Ruqaya-mírná, dcera Propheta (věštce, proroka!)
Ruwaydah-vznešená chůze
Sabah-ráno
Sabirah-shovívavost
Safa-jasná, klidná, vyrovnaná
Safiyyah-poklidná, bezproblémová, nejlepší přítelkyně
Sahar-úsvit
Sahlah-měkká, hebká, dokonalá, hladká
Saidah-štěstí
Saihah-dobrá, užitečná
Sakinah, Sakeena-poklid, bohem dán mír
Salihah-ochota
Salimah, Saleema-dokonalá, jistá
Salma-mírumilovná
Salwa-útěcha i vyhlednout
Samah-štědrost
Samar-večerní hovor
Sameh-ochotná
Samihah, Sameeha-velkorysá
Samira, Sameera-zábavná společnice
Samiyah-povznesená, vznešená
Sana´-lesk, třpit i upřímný pohled
Sawsan-květina v údolí
Shadha-vonná
Shadiyah-zpěvná
Shahrazad-vypravěčka 1000 a jedné noci
Sharifeh, Shareefa-vznešená
Siham-šipky
Souad or Su´ad
Suha-jméno hvězdy
Suhailah, Suhaylah, Suhayla-měkká, hebká
Suhaymah-malý šíp
Suhayr, Suhair-vyhovující jméno
Sumayyah, Sumaiya-vyhovující jméno
Sumnah
Tahirah-čistá, neposkvrněná
Takiyah-zbožná spravedlnost
Talibah-hledačka znalostí
Tarub,Taroob-čistá, veselá
Thana´-vděčnost
Thara´-hojnost
Thurayya-hvězda
Umayma-malá matka
Wafa´-spolehlivost
Wafiqah, Wafeeqa-úspěšná
Wafiyyah, Wafiya-loajální, spolehlivá
Wahibah-dárce
Wajihah, Wajeeha-významná, vznešená
Walidah-novorozenec
Warda, Wardah, Wordah-růže
Widad-láska, společenství
Wijdan-nadšení, citovost
Wisal-kontakt v lásce
Yafiah-výška, vysoká
Yakootah-smaragd
Yamha-holubice
Yaminah-pravá a vyhovující
Yasirah-mírná
Yasmine, Yamin, Yasmeen-Jamín
Yumn-štěstěna, úspěch
Yusra-vhodné jméno
Zafirah-vítězství, úspěch
Zahirah-záře, svit
Zahra´-bílá
Zahrah-květina, krása, hvězda
Zainab, Zaynab-dcera Propheta
Zakiyyah-očistující
Zaynah-nádherná
Zubaidah-vynikající